Thanks for your replies. I've tried fiddling around with your work-arounds but have come to the conclusion that I'd rather spend money on a proper notation program. Note that I'm on a Mac not a PC so I'm not sure if the fonts are that easily "copied over". I've tried the text box solution ...

oh dear - I just posted a topic about this issue. And now I realise that it hasn't been fixed since 2010? What a shame ... I was hoping for better

Can anybody help me with Jazz Chords in Notion? I suspect what I'm trying to do is impossible but would be happy to be told otherwise. Can I write the chord "B♭13 ♭9" without it looking like "B♭♭913". Can't get brackets around the alterations either. There are plenty of other com...